A la suite d'un audit, le constructeur français, désormais propriétaire de son concurrent canadien, juge que les conditions technico-financières du marché de renouvellement des rames du RER B "ne permettent pas d’exécuter ce contrat sans risques importants".