Pour le deuxième épisode d’une deuxième saison, La Minute métropole, initiative du Conseil d’architecture, d’urbanisme et de l’environnement d’Ile-de-France, vient questionner les mobilités. A l’heure des grands projets tels que le Grand Paris express, le reportage vient battre en brèche certaines idées reçues sur le rapport des Franciliens avec les transports, loin des grands trajets rapides et du tout numérique.